-
OBRAZY I WYOBRAŻENIA (I)
Birdlip, 24 czerwca, 1944 Ostatnio rozmawialiśmy o wyobraźni i wyobrażeniach o sobie. Mówiono, że dopóki dominują obrazy siebie, żadna zmiana w tym kierunku nie jest możliwa. Powód jest dość prosty i nie wymaga wyjaśnienia. Jeśli masz obraz siebie jako osoby, która nigdy nie kłamie, to naturalnie nigdy nie zauważysz, że kłamiesz. Twój obraz siebie jako…
-
Zakończenie przekładu pierwszego tomu i początek Drugiego
Z radością mogę ogłosić, że właśnie zakończyłem przekład pierwszego tomu Psychological Commentaries on the Teaching of Gurdjieff and Ouspensky Maurice’a Nicolla. Była to niezwykła podróż przez tekst, który łączy w sobie głęboką refleksję psychologiczną z praktycznym podejściem do pracy nad sobą. Pierwszy tom koncentruje się na podstawowych ideach Czwartej Drogi: Pierwszy tom daje solidne fundamenty…
-
Czas jako iluzja
Przemyślenia Uspieński uważa czas za jedną z największych zagadek ludzkiego poznania – ale zarazem twierdzi, że to nasz umysł go wytwarza. Rzeczywistość, według niego, jest stała i ciągła, a my dzielimy ją na „przeszłość”, „teraźniejszość” i „przyszłość” tylko dla własnej wygody. Nasze postrzeganie działa jak wąska szczelina: widzimy rzeczy jako uporządkowane w czasie, choć w…
-
Tablica „wodorów” G. I. Gurdżiewa
Georgij Iwanowicz Gurdżijew (1866–1949) to rosyjski mistyk i nauczyciel, który połączył tradycje Wschodu i Zachodu, tworząc praktyczny system rozwoju świadomości. Swój system nauczania nazwał „Czwartą Drogą”, ponieważ zakłada on równoczesną pracę nad trzema aspektami tj. centrami człowieka – ciałem, emocjami i umysłem. Kluczowym celem jest „przebudzenie” ze stanu automatycznych reakcji poprzez stałą samoobserwację w codziennym życiu.…